Réalisé par Nuno Beirão Vieira et João Pedro Marnoto Produit par Mathieu Mallaisé Producteur associé Nuno Beirão Vieira Ecrit par Nuno Beirão Vieira Direction de la Photographie par João Pedro Marnoto Musique Originale par The Goldenaura Mastering par Hiddenid Design par Helder Luis Montage par João Pedro Marnoto et Tiago Carvalho Mixage par Duarte Ferreira Avec le soutien de la Région Grand Est en association avec le CNC Une production Orphik Visuals en association avec Mediautopia